溫翠蘋勇創事業第二春 最美室內設計總監與《華山川》優雅相遇

圖說：為了開創事業第二春，溫翠蘋付出所有心力，成為能獨當一面的室內設計總監

「18歲進入演藝圈，但這次，是我生平第一次『付出所有心力』，不是為了演戲，而是開創事業第二春！」

螢光幕前和幕後，總是優雅從容的溫翠蘋，談到「新事業」，眼神突然亮起來，語氣更多了份堅定。

自從1990年參加世界環球小姐選美後，溫翠蘋正式踏入演藝圈，成為紅極一時的演員，卻在巔峰之際卸下華麗光環，2016年重拾學生身分，前往美國MT.Sac大學攻讀室內設計，後來更在洛杉磯與朋友合開工作室，肩負起商業設計、個人住宅設計、室內改裝……等任務。不過旅居美國快9年的她，近2年已返台定居，雖然粉絲不斷敲碗希望看到溫翠蘋重返舞台，但對室內設計有天分、有熱誠的她，堅持繼續鑽研室內設計，現在還擔任一間室內設計公司的總監。

「常常有人問我，什麼是最好的設計？往往我們會在現實跟理想中拉扯掙扎，我相信最好的設計，應該不會是最華麗的裝飾，也可能不會是極簡的格局。」

把每一個設計案都當成像是一次登台演出，溫翠蘋認為最好的設計，必須有精確合理的空間配置、流暢的動線規劃、整合機能與美學，才能完美地契合屋主的生活經驗與態度，塑造出獨一無二夢想的家。

溫翠蘋的設計理念，其實源自異國文化的洗禮，曾經長年旅居阿根廷、日本和美國，截然不同的東西方文化底蘊，加上遊歷世界各國的生活體驗，內化成她沈斂卻充滿情感的設計養分。以人和生活態度作為設計的出發點，為擁有不同人生旅程的居住者，展現其特有的空間樣貌，並結合哲理與務實，激盪出別緻的設計火花。

「設計來自於人性與生活態度，讓溫暖的空間氛圍，成為釋放心靈的居所，是我努力想表達的意境。」

知音相會初遇《華山川》

對設計敏銳度極高的溫翠蘋，某天午後漫步在文青氣習濃厚的華山藝文特區，偶然抬頭竟有一棟典雅的「豎琴」佇立眼前，深深吸引著她走向《華山川》。近距離欣賞，溫翠蘋發現《華山川》的建物主體，是一道由下而上的曲面金屬「螺旋之柱」鑄成，猶如舞動的指揮棒，揮舞出流動般的音樂旋律，窗台和陽台則像是鋼琴上交錯的黑鍵與白鍵，眼前看似和諧溫柔的「藝術品」，正不間斷地彈奏優雅的生活樂章。

因緣際會再識《華山川》

當「華山奇遇」的記憶逐漸淡忘之際，一位桃園的姊妹淘突然傳來為兒女置產喜訊，且指定要溫翠蘋幫她設計室內裝潢，相約實地場勘，油然而生的熟悉感，讓她不禁微笑，與《華山川》原來這麼有緣分！

為了設計符合好友孩子的居住需求，溫翠蘋深入了解到，朋友購買《華山川》的主要原因是，建案由日本精工職人中鹿營造施工，而且沒有店面，也沒有地主戶，鄰居組成相對單純，加上松江路38巷位於中山區正核心、公園第一排靜巷，難怪不少在台日本人和企業主都看上。

更讓溫翠蘋驚訝的是，僅有33戶的《華山川》，竟是聘請國內五大名師共同打造出的現代經典藝術建築，包括豪宅御用建築大師呂建勳、奧運燈光專家袁宗南、涵碧樓空間巨擘王勝正、景觀翹楚盧胤翰、結構職人陳村林，《華山川》的建築設計、結構安全、營造工程……等細節，都力求最完美的極致呈現。不過《華山川》耳目一新的藝術外觀，讓建築成為猶如藝術家精心打造的傳世藝術品，購買者則成為擁有精準眼光的藝術品鑑賞家，看好其未來增值性！

溫翠蘋「設計」精彩新篇章  開啟斜槓人生

無論當演員或設計師，溫翠蘋一如以往地放下身段，這次替好友在《華山川》的新居規劃裝修設計，多次親自在建案勘景丈量，就是要分毫不差地打造最完美的寓所。

至於談到是否還會想演戲？溫翠蘋笑說：「如果有好的戲劇演出機會，當然還是會把握，因為這是我近30年演藝生涯中，最熟悉、也最熱愛的！」溫翠蘋提到19歲的寶貝女兒—溫心舞，去(2019)年才考上紐約大學Tisch藝術學院表演系，替女兒驕傲欣喜的同時，也期許自己能做女兒的最佳榜樣，盡心盡力經營好人生下半場的精采樂章！